{"id":195133,"date":"2021-12-19T13:05:36","date_gmt":"2021-12-19T18:05:36","guid":{"rendered":"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/tutorials\/grabar-una-narracion-de-voz-2022\/"},"modified":"2025-05-14T11:18:41","modified_gmt":"2025-05-14T15:18:41","slug":"grabar-una-narracion-de-voz","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","title":{"rendered":"Grabar una narraci\u00f3n de voz"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/gveekrpnf8.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_gveekrpnf8 videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/gveekrpnf8\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p>La opci\u00f3n Narraci\u00f3n de audio te permite grabar una pista de voz en off mientras se reproduce un v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Puedes pegar un guion para leerlo durante la grabaci\u00f3n. <\/p>\n\n<div class=\"tip tip-camtasia\">\n\t<p>Sugerencia: lo primero es un buen audio.<\/p>\n<ul>\n<li>Compra el micr\u00f3fono de mejor calidad que puedas permitirte.<\/li>\n<li>Utiliza la configuraci\u00f3n de audio predeterminada de la grabadora de Camtasia o inicia tu proyecto con <a href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/audiate.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TechSmith\u00a0Audiate<\/a> para grabar y editar voces en off.<\/li>\n<li>Haz SIEMPRE una breve grabaci\u00f3n de prueba para asegurarte de que se graba el audio.<\/li>\n<li>Utiliza <a href=\"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/?post_type=tutorial&#038;p=196578\">efectos de audio<\/a> para mejorar o corregir el audio.<\/li>\n<li>A\u00f1ade puntos de audio para ajustar el volumen de \u00e1reas espec\u00edficas de la forma de onda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Haz clic en la pesta\u00f1a <strong>Narraci\u00f3n de voz<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"129\" height=\"43\" class=\"wp-image-188567\" style=\"width: 129px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/c2021-voicenarrationtab.png\" alt=\"Pesta&#xF1;a de narraci&#xF3;n de voz\"\/><\/li><li>Selecciona el dispositivo de audio deseado en el desplegable.<\/li><li>Para probar el nivel de audio, habla como lo har\u00edas durante la grabaci\u00f3n. Arrastra el control deslizante para ajustar el nivel de audio si el color del medidor no cambia a verde o cambia a amarillo o rojo.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"287\" height=\"139\" class=\"wp-image-188561\" style=\"width: 287px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/c2021-audiolevel.png\" alt=\"Control deslizante de nivel de audio\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/c2021-audiolevel.png 287w, https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/c2021-audiolevel-150x73.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/li><li>Escribe o pega un guion opcional en el cuadro de texto.<\/li><li>Selecciona <strong>Silenciar l\u00ednea de tiempo durante la grabaci\u00f3n<\/strong> (Windows) o <strong>Silenciar los altavoces durante la grabaci\u00f3n<\/strong> (Mac) para que el audio de la l\u00ednea de tiempo no se reproduzca en los altavoces ni en los auriculares.<\/li><li>Arrastra el cabezal de reproducci\u00f3n a la l\u00ednea de tiempo en la que empiece a grabarse el audio.<\/li><li>Haz clic en el bot\u00f3n <strong>Iniciar grabaci\u00f3n de voz<\/strong>.<\/li><li>Camtasia reproducir\u00e1 el v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Usa un micr\u00f3fono para grabar la narraci\u00f3n de voz.<\/li><li>Haz clic en el bot\u00f3n <strong>Detener<\/strong> para detener la grabaci\u00f3n.<\/li><li>En Windows, especifica un nombre de archivo y haz clic en <strong>Guardar<\/strong>.<\/li><\/ol>\n\n<p>El clip de audio se a\u00f1adir\u00e1 a la l\u00ednea de tiempo y al contenedor de medios.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La opci\u00f3n Narraci\u00f3n de audio te permite grabar una pista de voz en off mientras se reproduce un v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Puedes pegar un guion para leerlo durante la grabaci\u00f3n. Sugerencia: lo primero es un buen audio. Compra el micr\u00f3fono de mejor calidad que puedas permitirte. Utiliza la configuraci\u00f3n de audio predeterminada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":199170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1413,1710],"ttag":[1055],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-195133","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-audio","tcategory-montar-video","ttag-camtasia-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Grabar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Tutorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grabar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La opci\u00f3n Narraci\u00f3n de audio te permite grabar una pista de voz en off mientras se reproduce un v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Puedes pegar un guion para leerlo durante la grabaci\u00f3n. Sugerencia: lo primero es un buen audio. Compra el micr\u00f3fono de mejor calidad que puedas permitirte. Utiliza la configuraci\u00f3n de audio predeterminada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-14T15:18:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ES-Record-Voice-Narration.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/\",\"name\":\"Grabar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/ES-Record-Voice-Narration.png\",\"datePublished\":\"2021-12-19T18:05:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-14T15:18:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/ES-Record-Voice-Narration.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/ES-Record-Voice-Narration.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Todos los tutoriales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\\\/tutoriales\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camtasia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\\\/tutoriales\\\/camtasia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grabar una narraci\u00f3n de voz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/es.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grabar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Tutorial","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Grabar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Tutorial","og_description":"La opci\u00f3n Narraci\u00f3n de audio te permite grabar una pista de voz en off mientras se reproduce un v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Puedes pegar un guion para leerlo durante la grabaci\u00f3n. Sugerencia: lo primero es un buen audio. Compra el micr\u00f3fono de mejor calidad que puedas permitirte. Utiliza la configuraci\u00f3n de audio predeterminada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2025-05-14T15:18:41+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ES-Record-Voice-Narration.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","url":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","name":"Grabar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ES-Record-Voice-Narration.png","datePublished":"2021-12-19T18:05:36+00:00","dateModified":"2025-05-14T15:18:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ES-Record-Voice-Narration.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ES-Record-Voice-Narration.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Todos los tutoriales","item":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/\/tutoriales"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camtasia","item":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/\/tutoriales\/camtasia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grabar una narraci\u00f3n de voz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/#website","url":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/195133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/195133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323676,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/195133\/revisions\/323676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=195133"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=195133"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/es.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=195133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}