Skip to content
Do you want to view this page in English?
View all languages:
  • Español
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Español
    • 日本語
    • Português
  • La Suite De Camtasia

    • Camtasia EditorGrabación de pantalla y edición avanzada profesional de vídeo
    • Camtasia SnagitCaptura avanzada de imágenes y creación de guías
    • Camtasia AudiateCreación de avatares con IA y edición basada en texto
    • Camtasia OnlineGrabadora de pantalla en línea gratuita para la creación colaborativa de vídeos

     

    • Camtasia AssetsBiblioteca premium de animaciones, música y plantillas
    • Snagit AssetsSellos profesionales, plantillas y material visual
    • ScreencastAlojamiento en la nube, comentarios y uso compartido colaborativo de vídeos

    Explorar

    • ComparaDescubre en qué destaca Camtasia
    • IntegracionesTrabaja con las herramientas que ya utilizas
    • HerramientasAccesos directos sencillos y en línea

    Introducción

    • Iniciar sesiónVer tu cuenta
    • Descargar Camtasia
    • Descargar Snagit
    • Descargar Audiate
  • Camtasia para empresas

    Diseñado para su implementación y adopción en toda la empresa

    Descubre las opciones para empresas

    Soluciones

    • Opciones de grabaciónGraba tu pantalla en línea
    • Formación corporativaForma equipos con vídeos
    • Recursos humanosActualiza tus comunicaciones
    • Marketing de softwareDemuestra cómo se hace

     

    • Comunicación en equiposMantén a los equipos en sintonía
    • Vídeos educativosMotiva a los estudiantes con vídeo

    Descubre historias de éxito

    Hemos ayudado a millones de personas a cambiar su forma de dar formaciones

    Ver casos prácticos
  • Funciones De Editor

    • Grabación de pantalla de varias pistasCaptura la pantalla, la cámara y el audio como capas independientes
    • Edición del cursorSuaviza, cambia el tamaño o recoloca por completo después de grabar
    • Eliminación del fondo de vídeoElimina al instante el fondo de los vídeos de tu cámara web
    • Ver todas las funciones de Editor

    Funciones De Snagit

    • Captura de pasos con IACrea guías automáticamente a medida que haces clic en cada paso del proceso
    • Ocultación inteligenteIdentifica y oculta al instante la información confidencial
    • Captura con desplazamientoCaptura ventanas o páginas web largas y con desplazamiento en una sola imagen
    • Ver todas las funciones de Snagit

    Funciones De Audiate

    • Edición basada en textoEdita un vídeo como si fuera un documento de texto
    • Generación de avatares con IACrea un presentador digital realista para que haga la narración
    • Traducción con IATraduce y dobla automáticamente el audio a otros idiomas

    Notas de la versión

    • Novedades de Camtasia EditorDescubre en qué ha estado trabajando el equipo de Camtasia Editor
    • Novedades de SnagitEcha un vistazo a las últimas funciones de Snagit
  • Participa en nuestros seminarios web

    Aprende algo nuevo o da los primeros pasos con Camtasia.

    Regístrate

    Aprendizaje

    • TutorialesAprende siguiendo cada paso
    • BlogDescubre las prácticas recomendadas
    • Seminarios webVer sesiones en directo o grabadas
    • AcademyAprende nuevas habilidades
    • CertificacionesConviértete en experto

    Soporte

    • Centro de ayudaEncuentra las respuestas más rápido
    • Centro de confianzaEntiende nuestras políticas de datos
    • Claves de softwareEncuentra tu clave de software
    • Preferencias de correo electrónicoActualiza tu configuración de correo electrónico

    Empresa

    • TechSmithNuestra empresa matriz
    • ContactoHabla con nuestro equipo
    • The Visual LoungeUn podcast de TechSmith
    • EstudiosDescubre las últimas tendencias
  • Enterprise
  • Precios
Cart
Iniciar sesión
Revisar cesta y pagar
  • Enterprise
  • Precios

La Suite De Camtasia

  • Camtasia EditorGrabación de pantalla y edición avanzada profesional de vídeo
  • Camtasia SnagitCaptura avanzada de imágenes y creación de guías
  • Camtasia AudiateCreación de avatares con IA y edición basada en texto
  • Camtasia OnlineGrabadora de pantalla en línea gratuita para la creación colaborativa de vídeos
  • Camtasia AssetsBiblioteca premium de animaciones, música y plantillas
  • Snagit AssetsSellos profesionales, plantillas y material visual
  • ScreencastAlojamiento en la nube, comentarios y uso compartido colaborativo de vídeos

Explorar

  • ComparaDescubre en qué destaca Camtasia
  • IntegracionesTrabaja con las herramientas que ya utilizas
  • HerramientasAccesos directos sencillos y en línea

Introducción

  • Iniciar sesiónVer tu cuenta
  • Descargar Camtasia
  • Descargar Snagit
  • Descargar Audiate

Camtasia para empresas

Diseñado para su implementación y adopción en toda la empresa

Descubre las opciones para empresas

Soluciones

  • Opciones de grabaciónGraba tu pantalla en línea
  • Formación corporativaForma equipos con vídeos
  • Recursos humanosActualiza tus comunicaciones
  • Marketing de softwareDemuestra cómo se hace
  • Comunicación en equiposMantén a los equipos en sintonía
  • Vídeos educativosMotiva a los estudiantes con vídeo

Descubre historias de éxito

Hemos ayudado a millones de personas a cambiar su forma de dar formaciones

Ver casos prácticos

Funciones De Editor

  • Grabación de pantalla de varias pistasCaptura la pantalla, la cámara y el audio como capas independientes
  • Edición del cursorSuaviza, cambia el tamaño o recoloca por completo después de grabar
  • Eliminación del fondo de vídeoElimina al instante el fondo de los vídeos de tu cámara web
  • Ver todas las funciones de Editor

Funciones De Snagit

  • Captura de pasos con IACrea guías automáticamente a medida que haces clic en cada paso del proceso
  • Ocultación inteligenteIdentifica y oculta al instante la información confidencial
  • Captura con desplazamientoCaptura ventanas o páginas web largas y con desplazamiento en una sola imagen
  • Ver todas las funciones de Snagit

Funciones De Audiate

  • Edición basada en textoEdita un vídeo como si fuera un documento de texto
  • Generación de avatares con IACrea un presentador digital realista para que haga la narración
  • Traducción con IATraduce y dobla automáticamente el audio a otros idiomas

Notas de la versión

  • Novedades de Camtasia EditorDescubre en qué ha estado trabajando el equipo de Camtasia Editor
  • Novedades de SnagitEcha un vistazo a las últimas funciones de Snagit

Participa en nuestros seminarios web

Aprende algo nuevo o da los primeros pasos con Camtasia.

Regístrate

Aprendizaje

  • TutorialesAprende siguiendo cada paso
  • BlogDescubre las prácticas recomendadas
  • Seminarios webVer sesiones en directo o grabadas
  • AcademyAprende nuevas habilidades
  • CertificacionesConviértete en experto

Soporte

  • Centro de ayudaEncuentra las respuestas más rápido
  • Centro de confianzaEntiende nuestras políticas de datos
  • Claves de softwareEncuentra tu clave de software
  • Preferencias de correo electrónicoActualiza tu configuración de correo electrónico

Empresa

  • TechSmithNuestra empresa matriz
  • ContactoHabla con nuestro equipo
  • The Visual LoungeUn podcast de TechSmith
  • EstudiosDescubre las últimas tendencias
Cart
Iniciar sesión

Todos los tutoriales

Añadir efectos de sonido a tu vídeo

Leer

Añadir efectos de sonido a tu vídeo

Capturar pasos y crear un vídeo (Snagit + Camtasia Online)

Leer

Capturar pasos y crear un vídeo (Snagit + Camtasia Online)

Guía rápida de edición de vídeo

14 min

Guía rápida de edición de vídeo

Editar grabaciones de Microsoft Teams y de otras reuniones

Leer

Editar grabaciones de Microsoft Teams y de otras reuniones

Acceder a tus grabaciones de Zoom en la nube en Camtasia Editor

Leer

Acceder a tus grabaciones de Zoom en la nube en Camtasia Editor

Crear vídeos verticales

Leer

Crear vídeos verticales

Traducir el guion, el audio y los subtítulos

Leer

Traducir el guion, el audio y los subtítulos

Generar un guion con IA

5 min

Generar un guion con IA

Grabar vídeo multipista para una edición flexible en Camtasia Editor

4 min

Grabar vídeo multipista para una edición flexible en Camtasia Editor

Utilizar vídeos de Camtasia en tu LMS

Leer

Utilizar vídeos de Camtasia en tu LMS

Crear un vídeo desde un guion

20 min.

Crear un vídeo desde un guion

Export & Share Videos from Camtasia Online

Read

Export & Share Videos from Camtasia Online

Recommended Edits for Camtasia Online Videos

5 min.

Recommended Edits for Camtasia Online Videos

Colaborar en un proyecto de vídeo

Leer

Colaborar en un proyecto de vídeo

Customize a Scene

Read

Customize a Scene

Setup & Permissions

Read

Setup & Permissions

Record a Scene

Read

Record a Scene

Getting Started in Camtasia Online

2 min.

Getting Started in Camtasia Online

Introducción a los medios de Rev

Leer

Introducción a los medios de Rev

Introducción a Camtasia Recorder

Leer

Introducción a Camtasia Recorder

Sugerencias para conseguir el mejor audio

4 min

Sugerencias para conseguir el mejor audio

Ayuda de versiones anteriores de Snagit

Leer

Ayuda de versiones anteriores de Snagit

Ayuda de versiones anteriores de Camtasia Editor

Read

Ayuda de versiones anteriores de Camtasia Editor

3 claves para la línea de tiempo de Camtasia Editor

18 min.

3 claves para la línea de tiempo de Camtasia Editor

Ediciones de audio recomendadas

6 min

Ediciones de audio recomendadas

Novedades de Snagit

Leer

Novedades de Snagit

Importar y editar un vídeo

3 min

Importar y editar un vídeo

Introducción a la generación de vídeo con IA

Leer

Introducción a la generación de vídeo con IA

Generar avatares de IA

Leer

Generar avatares de IA

Tres maneras de ganar velocidad con Snagit

6 min

Tres maneras de ganar velocidad con Snagit

Sustituir el cursor

3 min

Sustituir el cursor

Introducción a la edición del cursor

3 min

Introducción a la edición del cursor

Editar la transcripción

1 min.

Editar la transcripción

Añadir texto a tu vídeo

25 min

Añadir texto a tu vídeo

Preparar el tono de tu vídeo con música de fondo

2 min

Preparar el tono de tu vídeo con música de fondo

Grabar, editar y compartir un vídeo de Snagit

10 min.

Grabar, editar y compartir un vídeo de Snagit

Capturar, editar y compartir una imagen con Snagit

8 min.

Capturar, editar y compartir una imagen con Snagit

Añadir subtítulos dinámicos

7 min

Añadir subtítulos dinámicos

Añadir una transición

Leer

Añadir una transición

Aplicar una marca de agua en tus vídeos (Windows)

Leer

Aplicar una marca de agua en tus vídeos (Windows)

Eliminar un fondo de tu vídeo

3 min

Eliminar un fondo de tu vídeo

Exportación de vídeos por lotes

Read

Exportación de vídeos por lotes

Edición básica tras la grabación

5 min

Edición básica tras la grabación

Acelerar la edición con Camtasia Audiate

3 min

Acelerar la edición con Camtasia Audiate

Mejorar tu vídeo con activos de Camtasia

4 min

Mejorar tu vídeo con activos de Camtasia

Montar tu vídeo

Read

Montar tu vídeo

Generar voces con IA a partir de un texto o un guion

4 min

Generar voces con IA a partir de un texto o un guion

4 formas de visualizar tu audio

Leer

4 formas de visualizar tu audio

Novedades de Camtasia Editor

1 min

Novedades de Camtasia Editor

Crea tu primer vídeo

4 min

Crea tu primer vídeo

Colocar los medios en el lienzo

4 min.

Colocar los medios en el lienzo

Exportar y compartir un vídeo

3 min

Exportar y compartir un vídeo

Importar y administrar los medios (contenedor de medios)

Leer

Importar y administrar los medios (contenedor de medios)

Explorar la línea de tiempo

4 min.

Explorar la línea de tiempo

Cómo usar una plantilla

3 min.

Cómo usar una plantilla

Editar audio

4 min

Editar audio

Añadir flechas, formas y rótulos

3 min

Añadir flechas, formas y rótulos

Mejorar tu vídeo - Descripción general

Leer

Mejorar tu vídeo - Descripción general

Añadir filtros de vídeo

4 min

Añadir filtros de vídeo

Añadir un fondo dinámico

4 min

Añadir un fondo dinámico

Añadir movimiento a cualquier objeto (rutas de movimiento)

4 min

Añadir movimiento a cualquier objeto (rutas de movimiento)

Crear la ilusión de perspectiva 3D (puntos de esquina)

3 min

Crear la ilusión de perspectiva 3D (puntos de esquina)

Personalizar el movimiento del cursor

7 min

Personalizar el movimiento del cursor

Accesos directos de teclado de Audiate

Leer

Accesos directos de teclado de Audiate

Exportar audio, vídeo, subtítulos o un guion desde Audiate

Leer

Exportar audio, vídeo, subtítulos o un guion desde Audiate

Editar audio y corregir errores

Leer

Editar audio y corregir errores

Grabar una voz en off

Leer

Grabar una voz en off

Efecto de audio de eliminación de saturación

1 min

Efecto de audio de eliminación de saturación

Efecto de audio de eliminación de plosivas

1 min

Efecto de audio de eliminación de plosivas

Efecto de eliminación de la reverberación

1 min

Efecto de eliminación de la reverberación

Efecto de control de sibilancias

1 min

Efecto de control de sibilancias

Efecto de audio de ecualización

1 min

Efecto de audio de ecualización

Efecto de audio de nivelación del volumen

1 min

Efecto de audio de nivelación del volumen

Efecto de eliminación de ruido

1 min

Efecto de eliminación de ruido

Primeros pasos con Audiate

5 min

Primeros pasos con Audiate

¡Conéctate con nosotros!
  • Sigue a TechSmith en Facebook Sigue a TechSmith en Facebook
  • Sigue a TechSmith en LinkedIn Sigue a TechSmith en LinkedIn
  • Sigue a TechSmith en YouTube Sigue a TechSmith en YouTube

© 2026 TechSmith Corporation. Todos los derechos reservados.

Productos Camtasia
  • Camtasia Editor
  • Camtasia Snagit
  • Camtasia Audiate
  • Screencast
  • Assets para Camtasia
  • Assets para Snagit
  • Camtasia Online
  • Jing
Soluciones
  • Opciones de grabación
  • Formación corporativa
  • Recursos humanos
  • Marketing de software
  • Comunicación en equipos
  • Vídeos educativos
  • Empresa
Casos de uso
  • Formación para clientes
  • Editar la grabación de una reunión
  • Vídeos instructivos
  • Captura de conocimiento
  • Formación tecnológica
  • Creación de contenido
  • Comentarios
Aprendizaje y soporte
  • Tutoriales
  • Blog
  • Investigación
  • Academy
  • Historias de clientes
  • Centro de ayuda
  • Centro de confianza
  • Claves de software
  • Preferencias de correo electrónico
Recursos
  • Acerca de TechSmith
  • Contacto
  • Precios
  • Sala de prensa
  • Socios
  • Empleo
  • Recursos para empresas
  • Encontrar un distribuidor
  • Tienda de aplicaciones - Preguntas frecuentes
  • Opciones de pago
  • Política de devoluciones
  • Política de privacidad
  • Accesibilidad
  • Contacto
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • 日本語
  • Português